Diese Erklärung zur digitalen Barrierefreiheit gilt für den unter https://www.beistandschaft-online.de veröffentlichten Webauftritt des Senators für Finanzen der Freien Hansestadt Bremen, Stabstelle 4-1 Programmbüro „Themenfeld Familie & Kind", Rudolf-Hilferding-Platz 1, 28195 Bremen, Telefon: 0421 361-0,
E-Mail: info@betriebskoordination.bremen.de
(Bitte keine Antragsunterlagen an diese E-Mail-Adresse senden.)
Wir bemühen uns, diesen Webauftritt oder mobile Anwendung barrierefrei zu machen. Die Erklärung zur Barrierefreiheit wird im Bremischen Behindertengleichstellungsgesetz verlangt. Die technischen Anforderungen zur Barrierefreiheit ergeben sich aus der BITV 2.0.
Wie barrierefrei ist das Angebot?
Dieses Angebot ist nur teilweise barrierefrei. Es werden nur teilweise die Anforderungen der BITV 2.0 erfüllt.
Die Überprüfung der Einhaltung der Anforderungen beruht auf
- einer von Dataport AöR im Dezember 2025 vorgenommenen Bewertung nach dem BremBGG nach den Anforderungen der EN 301 549 Version 3.2.1 und der BITV 2.0 in Bezug auf den Paragraph 4.
Welche Bereiche sind nicht barrierefrei?
Unvereinbarkeiten mit BITV 2.0:
Teilbereiche, die nicht oder noch nicht barrierefrei sind:
9.1.1.1b Alternativtexte für Grafiken und Objekte
Beschreibung:
Schmuckelemente wie graue Umrandungslinien werden vom Screenreader ausgegeben.
Maßnahmen:
Das Schmuckelement sollte entfernt oder für den Screenreader versteckt werden.
9.1.3.1a HTML-Strukturelemente für Überschriften
Beschreibung:
Es werden nicht alle visuellen Überschriften korrekt strukturell ausgezeichnet. Die programmatischen Hierarchieebenen der Überschriften stimmen teilweise nicht mit der visuellen Darstellung überein. Teilweise fehlen auch Überschriften ganz auf den Seiten.
Maßnahmen:
Überschriften sollten nativ in der logischen Reihenfolge mit HTML-Strukturelementen h1 bis h5 ausgezeichnet und verschachtelt werden.
9.1.3.1d Inhalt gegliedert
Beschreibung:
Einige Textabstände werden mit Zeilenumbrüchen oder leeren Absatzelementen erzeugt und es sind teilweise Fließtexte nicht programmatisch richtig ausgezeichnet.
Maßnahmen:
Textabsätze mit Fließtext sollten programmatisch korrekt ausgezeichnet werden. Zur visuellen Abstandsgenerierung sollte CSS eingesetzt werden.
9.1.3.1h Beschriftung von Formularelementen programmatisch ermittelbar
Beschreibung:
Die Beschriftungen der Upload-Buttons auf der Seite „Nachweise“ sind alle gleich („Nachweis hochladen“). Eine Unterscheidung, was hochgeladen werden soll, ist für Screenreadernutzer somit nicht wahrnehmbar.
Maßnahmen:
Aussagekräftige Beschriftung den Buttons geben.
9.2.4.1 Bereiche überspringbar
Beschreibung:
Es gibt mehrere Navigation-Landmarks, die vom Namen her nicht eindeutig benannt sind. Teilweise sind Navigations-Elemente nicht als Landmark ausgezeichnet.
Maßnahmen:
Aussagekräftige Benennung der verschiedenen Navigationselemente und Setzung der korrekten Landmarks.
9.2.4.2 Sinnvolle Dokumententitel
Beschreibung:
Es wird ausschließlich der Onlinedienstname als Seitentitel verwendet. Es ist somit nicht ersichtlich, auf welcher Unterseite der User sich gerade befindet.
Maßnahmen:
Der Seitentitel sollte um den jeweils individuellen Titel der aktuellen Unterseite ergänzt werden.
9.2.4.4 Aussagekräftige Linktexte
Beschreibung:
- Die Linktexte sind teilweise bei Tastaturnavigation für den Screenreader nicht verständlich (z.B. „hier“).
- Auf der „Angaben zum Kind“-Seite haben die „Bearbeiten"-Links keinen Bezug zu der jeweiligen Seite, zu der sie führen. Der Screenreader liest lediglich „Bearbeiten" vor.
- Es gibt zwei Footer-Bereiche, die die gleichen Linknamen zum Teil beinhalten wie Impressum, Datenschutz etc. Die Linknamen geben keinen Hinweis, warum diese zweifach aufgeführt sind.
Maßnahmen:
- Aussagekräftige Linknamen vergeben, so dass der Linktext eigenständig verständlich ist.
- Die Linktexte aussagekräftig benennen, so dass der Bezug deutlich wird.
- Aussagekräftige Linknamen vergeben, so dass eine Unterscheidung möglich ist.
9.2.4.6 Aussagekräftige Überschriften und Beschriftungen
Beschreibung:
Beim Antragsteil „Beistandschaft beenden“ ist auf der ersten Seite nicht sofort ersichtlich, dass man hier die Beistandschaft beenden kann.
Maßnahmen:
Analog zu „Beistandschaft beantragen“ eine aussagekräftige Überschrift ergänzen.
9.3.2.3 Konsistente Navigation
Beschreibung:
Der Aufbau von zwei Seiten unterscheidet sich vom Rest des Dienstes (Button ist nicht in der Navigation unterhalb des Fließtextes platziert).
Maßnahmen:
Registerhaltigkeit bewahren und Elemente wie Buttons an gleicher Stelle platzieren.
9.4.1.2 Name, Rolle, Wert verfügbar
Beschreibung:
Hilfe-Dialoge schließen nicht automatisch wenn der Fokus auf die Inhaltsseite wieder gesetzt wird. Dies wirkt sich ins besonders bei verkleinerter Bildschirmbreite ungünstig aus, da das Hilfefenster die eigentlichen Inhalte überlappt und im Hintergrund weiternavigiert werden kann.
Maßnahmen:
Das Hilfefenster sollte beim Verlassen, also wenn der Fokus wieder auf den Inhalt gesetzt wird, automatisch geschlossen werden.
9.4.1.3 Statusmeldungen programmatisch verfügbar
Beschreibung:
- Bei dem Eingabefeld „Postleitzahl und Ort“ werden die Statusmeldungen vom Screenreader nicht komplett korrekt vermittelt.
- Die übergeordneten Fehlermeldungen werden nicht immer vollständig vom Screenreader wiedergegeben.
Maßnahmen:
- Alle Statusmeldungen sollten bei Erscheinen für den Screenreader korrekt ausgegeben werden.
Weitere Anmerkungen
- Die bereitgestellten PDF-Dokumente sind nicht komplett barrierefrei und PDF/UA-konform.
- Verlinkungen zu externen Inhalten oder Webseiten außerhalb dieses Internetauftritts können auf nicht barrierefreie Inhalte führen.
Zeitraum der Behebung
Wir sind bemüht, den Online-Dienst in Zukunft barrierefrei zur Verfügung zu stellen.
Wann wurde die Erklärung zur Barrierefreiheit erstellt?
Diese Erklärung wurde am 28.02.2023 erstellt und am 16.12.2025 überarbeitet.
Möchten Sie Barrieren melden?
Wir möchten unser Angebot gerne weiter verbessern. Teilen Sie uns Ihre Probleme und Fragen zur digitalen Barrierefreiheit gerne mit:
Der Senator für Finanzen der Freien Hansestadt Bremen
Stabstelle 4-1 Programmbüro „Themenfeld Familie & Kind“
Rudolf-Hilferding-Platz 1
28195 Bremen
Telefon: 0421 361-0
E-Mail: info@betriebskoordination.bremen.de
(Bitte keine Antragsunterlagen an diese E-Mail-Adresse senden.)
Kontakt zur Zentralstelle für barrierefreie Informationstechnik
Falls Ihre Kontaktaufnahme mit der öffentlichen Stelle nicht erfolgreich war, können Sie sich an die Zentralstelle für barrierefreie Informationstechnik wenden. Diese bietet auch weitere Informationen zur Durchsetzung
